今回は、 意思決定について。 「日本企業＝意思決定が遅い」は、いまや世界中のビジネスパーソンの共通認識で、多くの外国人がこれにストレスを感じているそうなのです。せっかくのビジネスチャンスを失わないよう、 稟議書などの日本独特のシステムを外国人に理解してもらいながら、なおかつ仕事を速く進められる英語フレーズをご紹介します！

The post 「クーリエ・ジャポン」でルースの連載コラムvol. 4が公開されました！ appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.

今月のJIニュースレターより

★「東京でクリエイティブ、そして芸術的になる」　日本という国と日本人は、アートになじみがあり、伝統工芸など長い歴史を持つものから、今や世界的に有名な漫画、建築、ファッション、日常必需品などのあらゆるものにアートが根づいています。そんな日本スタイルのアートや創造性を楽しめる場所、例えば、国立新美術館、日清カップヌードルミュージアムなどを、弊社のコンテンツマネージャー、Lee Reeveが紹介しています。

★弊社からのスペシャル・プレゼントのお知らせ！「江の島アイランドスパの入場券」、「ホテル＆レジデンス六本木でのご宿泊」、「銀座アスターでのスペシャルランチ」などを抽選でプレゼントいたします。奮ってご応募ください！

★弊社パートナーのエイチアンドアールコンサルタンツ様に関する記事。現在、建設業に注目し、グループ会社のスタッフィング・ジャパン様は弊社と共に、日本の建設業界における海外人材を発掘する方法について取り組んでいます。

★毎月、日本で活躍する海外の起業家をご紹介！ Artbar TokyoのNicole Ciliberti氏を、弊社のコンテント・スペシャリスト、ピートラ・トルーデルがレポートしています。

★弊社パートナーのディープジャパン様は、訪日旅行者向けの情報サイト。日本在住の様々な国籍の「Senpai」（投稿会員）が、日々、自分の視点で見つけたスポットやノウハウなどを投稿しています。

二ュースレターの本文はこちら

毎月ニュースレターを受け取るためには、是非こちらのページから登録をお願いします。

これからも毎月、情報満載の楽しい内容をお届けします！

The post JI 2016年5月ニュースレターを発行しました！ appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.

今回は、日本人と外国人の感情の表し方の違いについて取り上げています。日本人なら誰しも、外国人の底抜けの明るさやフレンドリーさに気後れしてしまったことがあるはず。ですが、逆に外国人も日本人のことを「無表情で何を考えているかよくわからない……」と感じているそうなのです。

今回も日本と米国のビジネス文化を熟知したルースが、そんな誤解を解くための実践的なアドバイスを紹介します！

コラムはこちら　→　http://courrier.jp/columns/48525/

The post 「クーリエ・ジャポン」でルースの連載コラムvol. 2が公開されました！ appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.

今月のJIニュースレターより

★「日本における原子力施設の廃止措置への課題」　先月で、東日本大震災から5年が経過しました。日本での廃炉の歴史と現状、そして、うまく、「安全に」原子力問題を解決するという観点から、今後数十年の間に日本が直面する課題について、弊社のコンテンツマネージャー、Lee Reeveが考察します。

★弊社からのスペシャル・プレゼントのお知らせ！「江の島アイランドスパの入場券」、「ホテル＆レジデンス六本木でのご宿泊」　などを抽選でプレゼントいたします。奮ってご応募ください！

★新規パートナーのご紹介　株式会社JTBコミュニケーションデザイン様が、弊社のパートナーに加わりました。主に草津温泉様の業務を担当させていただきます。

★弊社パートナーのエイチアンドアールコンサルタンツ様による、日本企業と外国企業での雇用習慣の違いについての記事。日本全国でのリロケーションを一括サポートされている企業様です。

★毎月、日本で活躍する海外の起業家をご紹介！ Exxplus社のDavid Carlson氏を、弊社のコンテント・スペシャリスト、ピートラ・トルーデルがレポートしています。

二ュースレターの本文はこちら

毎月ニュースレターを受け取るためには、是非こちらのページから登録をお願いします。

毎月、情報満載の楽しい内容をお届けします！

The post JI 2016年4月ニュースレターを発行しました！ appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.

今月のJIニュースレターより

★日本におけるベジタリアン・ビーガンの挑戦－2020年の東京オリンピックに向けて－、弊社のコンテンツマネージャー、Lee Reeveの記事を掲載。

★「3.11の追憶」　5年前の東日本大震災のドキュメンタリーが2016年3月11日、ロサンジェルスで上映されます。詳しくはこちらのプレスリリースをご覧下さい。

★毎月、日本で活躍する海外の起業家をご紹介！ カーター・ジャパン・マーケット・リソースのDebbie Howard氏を弊社のコンテント・スペシャリスト、ぺトラ・トゥルーデルがレポートしています。

★弊社パートナーのホテル＆レジデンス六本木様。弊社ＣＥＯルースが、海外からのお客様をおもてなしするセミナーを開きました。成長途上にある日本の観光産業。英語での丁寧な対応方法をお伝えしました。

★弊社新規パートナーの銀座アスター様。ベジタリアンやビーガンのお客様にもお楽しみいただけるチャイニーズレストランです。Facebookページもご覧ください。

https://www.facebook.com/GinzaAsterChineseCuisine1926/

ニュースレターの本文はこちら

毎月ニュースレターを受け取るためには、是非こちらのページから登録をお願いします。

毎月、情報満載の楽しい内容をお届けします！

The post JI 2016年3月ニュースレターを発行しました！ appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.