7月に行われた『Japan Friendship Golf Club & JARMAN Luau Style  チャリティ・ゴルフ・カップ』が8月号の Sustainable Japan by the Japan Times Gallery に掲載されました。私たちのチャリティ・ゴルフ・カップ ―ゴルフを楽しむことで必要な人への援助につながるという「Golf For Good」の活動― が多くの方に知っていただけたたことを光栄に思います。

この『ジャーマン・インターナショナル・チャリティ・ゴルフ・カップ』は栃木県宇都宮市のイーストウッドカントリークラブ にて毎月開催しております。月に1回、グループで開催しているコンペにご参加いただくか、ヴァーチャルでのご参加も可能です。優勝者には賞金10万円とトロフィーをご用意しております。

今後のグループでのゴルフコンペの日程は以下の通りです。

• 2022年9月17日(土)
• 2022年10月22日(土)
• 2022年11月26日(土)
• 2022年12月10日(土)

★『ジャーマン・インターナショナル・チャリティ・ゴルフ・カップ』の詳細はこちらから（英語）。
emika@jarman-international.com 宛にご連絡いただきますと、日本語でもご案内・参加サポートをさせていただきます。まずはお気軽にお問合せください。

『ジャーマン・インターナショナル・チャリティ・ゴルフ・カップ』ヴァーチャルでの参加方法

当ゴルフコンペは、ゴルフ愛好家からはじめてプレーするという方まで、どなたでも大歓迎です！

栃木県宇都宮市にある、イーストウッドカントリークラブにて、9月中のお好きな日程でプレーしていただき、そのスコアカードを emika@jarman-international.com 宛にご送付ください。

優勝者には賞金10万円とトロフィーをお渡しいたします！

★公式Facebook（英語）ページでも随時情報を更新中！：EastWood Facebook

The post 弊社の「Golf For Good」の活動である『ジャーマン・インターナショナル・チャリティ・ゴルフ・カップ』がthe Japan Timesに掲載されました! appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.

『Sustainable Japan by Japan Times』は様々な視点から日本を世界に発信すると同時に、人々が、よりサスティナブルな生活スタイルを選択できるようにと努力する各団体やコミュニティをピックアップして紹介しています。

記事内では、10月初旬に東京で行われた、ロギール氏のイベントについて紹介されています。このとき、ロギール氏は子どもたちに和紙を使って絵を描く方法を教えました。

ロギール氏は、40年前に日本に移住し、それ以来ずっと日本の伝統的な「和紙」作りを続けています。高知県は梼原町の美しい山々の奥深くにある「和紙スタジオかみこや」とそのゲストハウスでは、誰でも直接、ロギール氏から美しい和紙工芸について学ぶ体験ができます。

Japan Timesへの掲載、おめでとうございます！
記事はこちらからご確認いただけます：Sustainable Japan by Japan Times | Gallery in October

★ロギール・アウテンボーガルド氏の公式ウェブサイト: http://rogier.jp/
★「かみこや」の最新情報は Instagram をご覧ください: https://www.instagram.com/kamikoya/

The post ロギール・アウテンボーガルド氏の「和紙スタジオかみこや」が開催したイベントがJapan Timesに掲載されました！ appeared first on 株式会社ジャーマン・インターナショナル.